吉尔伯特少校活下来了吗

在动画所改编的轻小说中，

他确实活了下来。他在紫罗兰之前醒来，并告诉大家要对紫罗兰保密，让她作为一个人成长，而不是作为一个情感受阻的萝莉超级战士，而他作为特务队的一员在军队中向上发展。他在火车上隆重登场，力挽狂澜。

另一方面，动画

把它含糊不清地留下来，因为这是个挺垃圾的剧情动机。我个人很讨厌那些归结为 “我做这个混蛋的事情，所以你不必受苦/担心，不要介意我是个混蛋让你更受苦 "的动机。

动画工作人员可能认为让他回来会削弱紫罗兰的角色弧度。