为什么流行团队史诗剧集会用不同的声优重复?
在Crunchyroll上看《Pop Team Epic》时,每一集都会连续播放两次。两次的剧情几乎完全相同,只是主角由男演员而不是女演员配音。
为什么《Pop Team Epic》每集都要播放两次?为什么要用不同的配音演员重新录制节目?
在Crunchyroll上看《Pop Team Epic》时,每一集都会连续播放两次。两次的剧情几乎完全相同,只是主角由男演员而不是女演员配音。
为什么《Pop Team Epic》每集都要播放两次?为什么要用不同的配音演员重新录制节目?
根据对动画制作人所做的采访,有几个原因。
该动画原本只打算以网络形式播出,而不是作为电视剧播出。然后笔者问制作方,是否可以录制两轨:一轨是女声优,一轨是男声优,然后播出主轨和辅轨。这在网络流媒体上是不可能的。
然后当他们考虑为该系列进行电视播出时,剧集的长度不够,无法分配一个完整的播出档期,而且与前几季不同的是,他们没有其他系列来填补这个档期。
-所以他们没有按照笔者的要求,用双音频播出一集,而是直接花钱买下了整个档期,播出了2段录音,男女演员都有。两者有差异是因为导演和制作人给了清流充分的自由,让他们想做什么就做什么(他们也不喜欢),他们甚至根据使用的演员(第3集野牛参考)或他们在录音中的表现(杉田智和那集)修改了一些场景。但这些都是微乎其微的。
采访的日文版在这里。 https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1517584766
我有几个答案,可惜都是有点猜测,因为我没有消息来源。
1.它馈入了本剧的主前提,即超现实主义幽默。它并没有任何意义,它有一个略微令人不安的结果,因为它引发了观看者似曾相识的感觉。
2。它让他们在同一个前提下尝试不同的方法。在第一集里,除了换了配音演员,他们还在后半段给法语段打了字幕。在第二集里,故事板块里有不同的广告词,实拍部分也完全不同。
其他答案在技术上是正确的。他们是女性角色,但他们在漫画中要求男性VA在某处。如果你看了这两个部分,他们在执行上总是略有不同,这就像看动画的blooper真实。
不过要想知道真正的原因,你必须看上集的两个版本。不过我不会在这里给你破坏的;)