2016-07-10 02:49:57 +0000 2016-07-10 02:49:57 +0000
5
5

EoE中,苍井空为什么要爱抚真嗣?

关于真嗣掐死苍井空的原因,我坚持伊娃卡牌游戏中 “木叶战衣 "卡的翻译,但我愿意接受其他的理论,

真嗣放弃了那个所有的心都融为一体的世界,无条件地接受对方。他的愿望……是和'他人'一起生活–其他的心,有时会拒绝他,甚至否定他。所以他清醒过来后的第一件事,就是把手放在阿雪的脖子上。为了感受一个'他者'的存在。为了确认(确定)拒绝和否定。

但是我没有明确的解释,为什么明日香要在真嗣被勒住脖子的时候抚摸他。

答案 (3)

8
8
8
2016-07-10 20:42:25 +0000

所以,可能的原因太多。我把像末世福音团Madoka: Rebellion被称为 “自制结局包";由于他们不断地使用象征主义和模棱两可的对话,再加上对解释自己的病态厌恶,你基本上可以把他们解释成任何你想要的意思。如果允许我做一点无耻的自我宣传,我最近【写了一篇博文】(https://metatris.blogspot.com/ 016/06/evangelion-iii-end-of-eva.html)就是这么做的。我没有具体分析阿雪为什么要爱抚真嗣,但按照我在文章中采用的解释,加上提到的棋牌游戏翻译,她这么做有几个合理的理由。

这一幕与电影前面的一个场景相呼应,在仪表堂堂的时候,真嗣和明日香在互相争论,到底是谁的错,他们一直没能靠近。我在博客上总结了这一幕。

[真嗣]特别盯上了明日香,把她隔离在梦境版的美里厨房里,在笔笔的注视下和她争吵,回应她的指责,说他根本不了解她,他不可能了解她,因为她从来没有说过自己的事情,而且她什么都不说,却希望他了解她,这是多么的不合理。玲出现问他有没有试过,真嗣回答说他试过,但不能。明日香问她怎么会喜欢一个连自己都不爱的人。真嗣回应说,如果她试着对自己好,也许他能学会爱自己,气得砸了一把椅子,然后双手掐住她的脖子,将她勒死。

真嗣在系列中的很大一部分时间都是被动的、自暴自弃的,他终于生气了,并将自己无法亲近他人的原因归咎于明日香(也就是他生命中的其他人)。明日香和丽的回应,有一定的道理,真嗣也要承担一些责任,他避免与任何人亲近,因为他害怕被他们拒绝和抛弃,就像他被父亲抛弃一样。

最后,真嗣成功地克服了对被拒绝的恐惧,选择了逆转工具性,回到了人与人之间是独立的,可以选择拒绝或抛弃对方的世界。卡片翻译说,真嗣开始掐死明日香,是因为他想再次确认拒绝和否定的存在。通过回到一个存在拒绝和否定的世界,真嗣已经承认了自己害怕它们,并面对这种恐惧。他已经承认了之前场景中明日香和玲的指责是真实的,他把人锁得太紧了,因为他害怕被抛弃。

在真嗣掐住明日香的脖子时,她伸手抚摸着他,反驳道:虽然拒绝和否定又存在,但接受也是存在的–人们可以选择接受别人进入自己的内心,就像他们可以选择否定别人一样。就这样,明日香承认了真嗣在之前那场戏中的指责是真的。明日香在各个层面上都在抗拒接受真嗣(也就是所有人)进入她的内心,她对他大喊大叫,贬低他,并粗暴地拒绝了他为接近她所做的基本努力。但现在,真嗣已经成功地不再害怕被所有人拒绝,阿雪也学会了不再拒绝所有人。真嗣知道自己不能被动地等待别人接受自己,明日香知道自己不能一直拒绝所有人。

意识到明日香打算不再拒绝他,真嗣哭了起来。明日香回应 "Kimochi warui";接受一个人对她来说感觉很奇怪,很陌生,很恶心,因为她一直在抗拒。在系列中的不同点,真嗣和明日香几乎能走得更近–第15集,明日香夸奖真嗣拉大提琴,然后强迫他亲吻她,但随后又装作厌恶地跑到浴室去洗嘴,暴力地拒绝了他。真嗣并没有意识到明日香是真心想要接近他,或者说他意识到了,但因为害怕被拒绝而不肯追上去。在第

集,真嗣看到她和继母通电话后,试图和明日香真正的聊聊家庭,但明日香却因为真嗣超过了她的同步比而大发雷霆。在福音终结的最后一幕,他们都意识到了自己在这种情况下的罪责,决定开始努力成为能够接受对方的人。

0
0
0
2019-11-17 08:16:51 +0000

我时隔19年重看了这个系列,刚刚第一次看到《末代福音》。我的理论是,真嗣其实是想为明日香做点什么,而不是为了避免冲突和痛苦而做出反应。他第一次掐住她的脖子,她就瘫软了,这场戏就结束了。但我们在很多场景中都可以看到,明日香的母亲掐死了她假装成明日香的娃娃,要她(娃娃)一起死。明日香因为母亲拒绝了她而备受煎熬,所以真嗣掐死她是为了明日香而重演,这在第一次发生的时候就已经暗示了这是她潜意识里的愿望。这并不代表她真的想被掐死,只是她根深蒂固的非理性愿望,她希望母亲掐死的是她而不是娃娃,因为至少母亲会关注她。很操蛋,但这很好的说明了人们从不同的发展阶段嵌入的不安全感导致的非理性欲望。

0
0
0
2018-06-20 16:39:50 +0000

我很喜欢【鸟田的回答】(https://anime.stackexchange.com/a/34187/ 516)上的那些比喻,但似乎少了一个信息。

在工具化的过程中,所有的众生无论多么短暂,都会成为一个整体。所有的人都体验到了作为一个实体的感觉,由于这种一体性,大家都体验到了作为健康存在的缺陷。既然大家都成为了一体,就没有什么秘密可言。

苍井空之所以说 “恶心",是因为在他们合二为一的时候,她发现并知道了他对她无意识的身体做了什么。正因为如此,她见到他的第一句话就是 "恶心"。