2014-10-31 05:59:03 +0000 2014-10-31 05:59:03 +0000
12
12

什么是 "Elohim, Essaim... 以洛因，以赛因，我恳求你 "是什么意思？

在《四月的谎言》第4集中，熏在演出前说了一句祈祷词 “Elohim, Essaim…"。Elohim, Essaim我恳求你"。这是什么意思？
来源

答案 (4)

7
7
7
2014-10-31 08:42:43 +0000

“Elohim "和 "Essaim "这两个词可能有多种含义。但我的推测如下：

来自这个Reddit帖子：

类似的短语出现在黑魔法书和意大利文大魔法书中。

"Eloim "是God "或 "Powers"，"Essaim "可能是 "Locusts "或 "Swarm"。 我想她是在把自己的灵魂献给魔鬼/天使/上帝，以换取能够吸引她的观众。日本人崇拜基督教神话，就像西方人崇拜东方神话一样。实际上，她所做的事情和西方作品中的人引用他的 "气 "或其他什么东西是一样的。(这是shōnen，十几岁的男孩喜欢外国神秘主义)。
来源
4
4
4
2014-12-24 08:37:33 +0000

这是动画和漫画中常见的一句咒语（比如本季的《古惑仔！小栗旬》中就出现过），如果念3遍可以给人带来好运或召唤妖怪。它的起源来自于《大魔法书》，是 “黑母鸡的秘密，没有这个秘密，任何卡巴拉的成功都无法指望"。前面提到的Elohim在希伯来语中是上帝的意思，Essaim可能是法语中的蜂群，或者是Jesse的一种写法；Jesse -> Esse + im（希伯来语复数）。你可以在这里阅读更多。 http://moto-neta.com/anime/eloim-essaim/ (日语)
来源
3
3
3
2014-10-31 11:50:29 +0000

Elohim (אֱלֹהים)是希伯来语，意思是1) “神 "的复数，或2) "上帝"。"El"（אֵלִ）和 "Eloi"（אֶלֹהִ）都是 "神"，而”-他 “的后缀（הִ）使其成为复数。所以它的字面意思是复数的 "神"；无论如何，它也被用于指称一神论的犹太-基督教神的特定情况。它在希伯来圣经中出现了 2602次 。

它并不像Hashirama Senju写的那样_是 "力量 "的意思。

Essaim "是法语 "群 "的意思。这个词在希伯来语中没有出现。
来源
0
0
0
2014-11-03 02:08:26 +0000

正如其他答案中提到的，Elohim在希伯来语中是神的意思，Essaim是群的意思。我认为可以解释为她认为乐音群应该像神一样强大，她是要求他们听她的请求。
来源