2014-07-04 23:12:12 +0000 2014-07-04 23:12:12 +0000
7
7

能力图的翻译

在每次广告休息的时候，他们都会显示一张站内用户的图。遗憾的是，有些子群没有翻译，除了用片假名写的 “速度"，我看不懂那里写的是什么。

请你翻译一下好吗？

还有，大写字母（D、E、D、A、D、C）代表什么？
来源

答案 (2)

5
5
5
2014-07-05 01:39:27 +0000

根据Dimitri的回答，我将它们添加到下面的图片中。
来源
5
5
5
2014-07-05 00:30:48 +0000

正如我的原话所说，这的确是一张某些点的力量等级图。红色的标记代表着力量的划分，并据此进行分级，A=最佳E=最低以及介于两者之间的任何东西。

经过短暂的搜索，我设法找到了这张图片，其中包括了【jojo wiki页面】(http://jojo.wikia.com/wiki/Sun)上相同的统计系统。包括翻译如下（所包含的功率等级是这张卡的，而不是你图片中显示的那张）

数据从最上面

数据

  • 破坏力A
  • 速度E
  • 范围A
  • 耐用性A
  • 精度E
  • 发展潜力E

。
来源