首先,Altria.我们在《Fate/Stay Night》中看到的原本并不是那须木子最初写的,最初的版本叫做《旧命运》(Old Fate)或《Fate Origin》,被重新想象成【Fate/Prototype】(http://typemoon.wikia.com/wiki/Fate/Prototype),在这部作品中,Altria的角色应该是男性(Arthur),而Shirou的角色则是女性(Ayaka Sajyou)。当然,这已经不属于纳须弥的圣典了,但我想我指出的是,原本Altria应该是个男人。
至于Altria本身是个女人,梅林的预言中从来没有指明未来国王的性别,只是普遍认为国王会是个男人;Excalibur(或者Caliburn,我不记得是哪个了)的铭文也没有说明必须是个男人才能拔出剑。
由于阿尔特里亚扮演的是国王的角色,她的穿着和行为都很像国王,甚至梅林把她弄成了伪男性,【莫德雷德的】(http://typemoon.wikia.com/wiki/Mordred)身份也被隐瞒了,所以正因为如此,他们的性别一般都被隐瞒了,被认为是男性。亚瑟王传说也有歧义,在视觉小说中,白鹭说有些传说把 “亚瑟 "描绘成了一个女人或一群人,所以他对 "亚瑟 "是个女人并不感到奇怪(更何况他还召唤了她)
另外,"亚瑟王 "更多的是成为了一个象征,而不是其他。Merlin显然意识到了这一点,当他在Altria从石头中拔出剑之前警告她,如果她这样做,她就不再是人类了。
你可能忽略了一件事,Altria并不像大多数英雄之灵一样在英雄王座中。那些在英雄王座里的人是因为他们与世界签订了契约,接受成为英雄的力量,所以这是他们的代价。阿尔特里亚是靠自己成为英雄的,但是在她死后。她希望圣杯重做拔剑仪式,找到一个她认为比她更有能力成为国王的人。她与这个世界签订了契约如果她得到了这个契约,就会成为一个英雄的灵魂_。因此,像伊斯坎德或吉尔伽美什这样的Servants,他们是副本,其本体还在英雄王座上,而阿尔特里亚却始终是她自己。这就是为什么她能记住战争之间的事件,而通常情况下,即使一个英雄之灵再次被召唤,他们也不会记得他们曾经参加过的任何其他战争。
现在,让我们继续英雄之灵EMIYA,她是一个反守护者。在我开始之前,我应该指出Altria并不是反守护者。反击守护者是英雄灵内部的一个特殊群体,他们与阿拉亚签订了契约,因此他们被纳入人类的反击力量中,只要发现人类灭绝的因素,就会被召唤出来。
关于EMIYA的召唤,他是从另一个现实中召唤出来的,这对于圣杯来说是完全可能的。纳须弥的关键之一就是有备用的时间线,而这些时间线都还是佳能,因为有【第二魔法】(http://typemoon.wikia.com/wiki/Second_Magic)也就是平行世界的操作。第五魔法的领域不明,但它的能力与时间旅行有关。不过青崎冬子称应该还有更多的内容,因为时间旅行也是由第二魔法管辖的。掌握第二魔法的Kischur Zelretch Schweinorg其实在圣杯系统初创的时候就已经存在了,所以如果结合了第二魔法的原理,那么能够从其他时空和现实中得到英雄之类的东西就有可能了(我为了将Servant的功力结晶在诺贝尔幻影的从中,就会这样做)。
现在在EMIYA的时间线中,第5次圣杯战争是一场灾难:
在视觉小说中的天堂之感路线中,Archer认识到了樱花之影,以及它是如何归于安格拉主宇的。是否在他的第5次圣杯战争中起作用不得而知,但很明显,安格拉-主宇和大圣杯并没有被摧毁/关闭,才会发生重大灾难。
如果EMIYA来自与Fate/Stay Night相同的现实,那么他就会知道他无法杀死自己,而杀死自己可能会造成更大的破坏。实际上,Fate/Stay Night发生的时间线/现实与EMIYA存在的时间线/现实是不同的,圣杯召唤他是因为凛的坠子,而他还保留着。所以,如果EMIYA的实力来自于他的传说有多受欢迎,那么就不会受到影响,因为他的传说是来自于一个独立的现实,而这个现实仍然会被人们所熟知。
另外,凛在《天堂的感觉》中被证明可以通过使用第2个魔法的植入从其他现实中吸取Mana
现在我还没有读到太多关于伊斯坎德的内容,所以我不能担保与他的传说有什么不同。不过,这可以解释为是因为圣杯系统受损。与其说复述是什么原因造成的,因为这可能是破坏,不如说你可以阅读第三和第四篇。段这里来阅读与Servant召唤的差异,或者在wiki上查找系统最初是如何创建的。然而,由于莫德雷德的传说在Fate/Apocrypha中没有被改变,而且在那个时间线中,爱因兹伯恩的召唤统治者而不是复仇者,我们可以肯定地说,阿尔特里亚在被召唤时没有被改变。